Aug. 1st, 2011

shevchuchka: (Default)
Вот сидит сорокалетняя тетка перед компьютером, читает детские стишки и ревет как дурна. Совершенно от себя такого не ожидала! а все почему? - сначала нашла почти забытый, но любимый детский стишок, узнала его автора и понеслось!..
Вот так и выяснилось, что моим самым любимым детским поэтом был не кто-то из общепринятых детских классиков, а украинский поэт Платон Воронько. Во всяком случае ни по чьим стихам я так не скучала (книжка пропала еще в детстве. а автора я не помнила), и ни одно вновь прочитанное стихотворение не вызывало у меня такой бурной реакции. Представляю, что со мною было бы, если б я нашла ту самую книжку!

Кожушок
Йшов сніжок на торжок
Продавати кожушок.
Кіт купив того кожуха,
Загорнувсь по самі вуха.

Як забіг у нім до хати,
Хутро стало розтавати.
Сів Воркотик за мішком
Та й умився кожушком


В лісі є зелена хата
В лісі є зелена хата,
Там поснули ведмежата,
А найменший вереда
Сивій мамі набрида.

Каже: "Я не хочу спати,
Утечу вночі із хати,
Коли меду не даси,
Риби, сала, ковбаси!"

"Люлі-люлі, треба спати,
Над синком шепоче мати,
Як заснеш тобі усе
Сон в корзині принесе".
Page generated Jul. 25th, 2017 12:38 pm
Powered by Dreamwidth Studios